- JUST FOR POSITION DO NOT DELETE
Using a single piece of white Hetian jade from China’s far western Xinjiang region, an artisan fashioned this pair of quails using round, openwork, and intaglio carving techniques. The lifelike quails hold a spray of grain in their beaks. The detailed feathers are realistically portrayed. Small in size, this object could have been used as a brush-rest or paperweight; it is a rare work among accoutrements for a literatus’ studio.
The Chinese word for ‘quail’ (an) is a homophone for ‘peace’ while ‘spray of grain’ (sui) is used to represent the homophonous ‘year’. This object thus bears an auspicious message of lasting peace.